by William Shakespeare
Сценическая адаптация Романа Виктюка
Премьера в Москве – 15 июня 2009 года
Премьера в Санкт-Петербурге – 20 июня 2009 года
| | Подробнее... | |
Huit Femmes
Робер Тома
Франсуа Озон
Мрачная комедия
Театральная версия Романа Виктюка
Премьера в Санкт-Петербурге – 6 марта 2008 года
Премьера в Москве – 20 марта 2008 года
| | Подробнее... | |
Валентин Красногоров
| | Подробнее... | |
KABALE UND LIEBE
Судебное разбирательство
Фридрих Шиллер
Перевод с немецкого Н.М. Любимова
Сценический вариант Р. Виктюка
Премьера состоялась 28 октября 2011 года
| | Подробнее... | |
| КОЗА, ИЛИ СИЛЬВИЯ! КТО ЖЕ ОНА? |
The Goat, or Who Is Sylvia?
Эдвард Олби
Руководство по написанию трагедиии
Перевод с английского Ирины Симаковской
Премьера состоялась 4 января 2005 года | | Подробнее... |
König Harlekin
Рудольф Лотар
Перевод с немецкого П.Н. Олаева
Премьера состоялась 28 октября 2010 года | Подробнее...
| |
Михаил Кузмин
Сказка в стиле рэп
Редакция 2007 года. Премьера состоялась 5 мая | | Подробнее... | |
Михаил Булгаков
Сны Ивана Бездомного
Пьеса Р. Виктюка
Премьера состоялась 25 октября 2001 года | | Подробнее... | |
Азат Абдуллин
Премьера состоялась 1 января 2004 года | | Подробнее... | |
| НЕПОСТИЖИМАЯ ЖЕНЩИНА, ЖИВУЩАЯ В НАС |
Ханох Левин
Любовные игры
Перевод с иврита Марка Сорского
Премьера состоялась 10 июля 2006 года | | Подробнее... | |
| ПОСЛЕДНЯЯ ЛЮБОВЬ ДОН ЖУАНА |
La Nuit de Valognes
Эрик-Эммануэль Шмитт
Перевод с французского Ирины Прохоровой
Премьера состоялась 20 июня 2005 года | | Подробнее... | |
Нино Манфреди
Лирическая комедия в двух частях
Перевод с итальянского Тамары Скуй
Премьера состоялась в 1997 году | | Подробнее... | |
SALOME
Странные игры Оскара Уайльда
Перевод с французского Константина Бальмонта и Екатерины Андреевой
Премьера состоялась 28 апреля 1998 года | | Подробнее... | |
LES BONNES
Жан Жене
Театральный ритуал
Перевод с французского Елены Наумовой
Редакция 2006 года. Премьера состоялась 28 октября | | Подробнее... |
|
|
Спектакли Романа Виктюка, поставленные в других продюсерских компаниях
ANTONIO FON ELBA
Ренато Майнарди
Трагикомедия
Перевод с итальянского Тамары Скуй
Премьера состоялась в Санкт-Петербурге в декабре 1999 года
Совместный проект Театра Романа Виктюка и продюсерской группы
| | Подробнее... | |
Данил Гурьянов
Премьера состоялась 2 октября 2007 года
Совместный проект Театра Романа Виктюка и продюсерской группы МК-ЯН
| | Подробнее... | |
| МАСЕНЬКИЕ СУПРУЖЕСКИЕ ИГРЫ |
Skiz
Габриэль Запольска
Перевод с польского Юрия Лоттина
Премьера состоялась 29 октября 2006 года
| | Подробнее... | |
Нонна Голикова
Недокументальная история Любви и Смерти
Премьера состоялась 28 декабря 2005 года
Спектакль принадлежит продюсерской компании «Теорема Продакшн» | | Подробнее... | |
Ferdinando
Аннибале Руччелло
Перевод с неаполитанского диалекта Наталии Марковой
Премьера состоялась 16 ноября 2009 года
Спектакль принадлежит компании «ArtShowPro» | | Подробнее... | |
Мой легионер
Ксения Драгунская
Премьера состоялась 5 ноября 2000 года
Сейчас спектакль принадлежит компании Nutsa productions | | Подробнее... | | |
|